{"id":1305,"date":"2024-02-21T13:29:28","date_gmt":"2024-02-21T12:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/?p=1305"},"modified":"2024-02-27T09:20:30","modified_gmt":"2024-02-27T08:20:30","slug":"chiesa-greca-lecce-san-nicolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/chiesa-greca-lecce-san-nicolo\/","title":{"rendered":"Chiesa greca Lecce: il fascino della Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci"},"content":{"rendered":"

A Lecce si trova <\/span>la pi\u00f9 antica chiesa greca<\/span><\/i>, la <\/span>Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci<\/b>, si tratta di un luogo dove viene svolta la <\/span>liturgia greco-bizantina<\/span><\/i>, ubicata a met\u00e0 strada tra la <\/span>Basilica di Santa Croce<\/b> ed il <\/span>Monastero di San Giovanni Evangelista<\/b>, simboli del cattolicesimo romano. Scopriamo di pi\u00f9 su questa chiesa greca Lecce: una vera ricchezza per questa meravigliosa citt\u00e0.<\/span><\/p>\n

Storia della chiesa greca a Lecce<\/b><\/h2>\n

Sin dall\u2019antichit\u00e0, precisamente dal medioevo, la comunit\u00e0 <\/span>greco-albanese<\/span><\/i> svolgeva il proprio culto nella <\/span>Chiesa Greca di Lecce<\/b>, ubicata nella zona dove oggi si trova la Chiesa del Ges\u00f9. Nel 1574, i gesuiti decisero per\u00f2 di sfrattare la comunit\u00e0 greco-albanese che dovette girovagare per molto tempo, in cerca di un luogo in cui praticare il culto, fin quando riuscirono a stabilirsi nel luogo dove sorgeva la Chiesa di San Giovanni del Malato. Decisero di chiamare il loro tempio <\/span>Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci<\/b>, ma poich\u00e9 il luogo era in rovina, fu necessario ricostruirlo integralmente. Fu cos\u00ec che, nel 1765, su disegno di Francesco Palma, Lazzaro Marsione, Lazzaro Lombardo e Vincenzo Carrozzo, venne edificata una <\/span>piccola chiesetta senza troppi fronzoli<\/span><\/i>, che si erge su una piazza che porta il medesimo nome.\u00a0<\/span><\/p>\n

Curiosit\u00e0 sulla chiesa greca di Lecce<\/b><\/h3>\n

Il luogo dove oggi si erge la <\/span>Chiesa Greca di Lecce <\/b>\u00e8 stato sottratto al degrado sociale ed ambientale, diventando luogo di ritrovo e simbolo della movida. La chiesa \u00e8 una parrocchia dipendente dalla diocesi di Lungro, in provincia di Cosenza. Il santo patrono \u00e8 <\/span>San Nicola di Mira<\/b>, molto venerato dalla comunit\u00e0 albanese. Negli anni a seguire i vescovi leccesi hanno provato pi\u00f9 volte a soppiantare il rito greco con quello latino, ma senza risultati, in quanto la comunit\u00e0 ha difeso con tutta s\u00e9 stessa il <\/span>rito bizantino<\/b>. Proprio per questo, oggi la santa messa viene celebrata in tre lingue: <\/span>italiano, greco antico ed albanese<\/b>.<\/span><\/p>\n

La facciata e gli interni della chiesa greca Lecce<\/b><\/h2>\n

L\u2019architettura della <\/span>Chiesa Greca di Lecce<\/b> \u00e8 molto semplice, con linee essenziali, con un <\/span>doppio ordine di paraste doriche <\/span><\/i>e <\/span>divisa in due ordini<\/span><\/i>, grazie ad una trabeazione che mette in risalto i pilastri. Al centro della parete superiore \u00e8 situata una <\/span>finestra<\/b>, mentre ai lati ci sono ampie volute. All\u2019interno della chiesa vi \u00e8 <\/span>un\u2019unica navata<\/b> ed uno stretto abside, l\u2019architettura \u00e8 essenziale e segue i canoni della<\/span> chiesa bizantina<\/span><\/i>, che prevede la divisione tra la zona riservata ai fedeli e l\u2019altare, tramite l\u2019<\/span>iconostasi<\/b>, che consiste in una parete in muratura che separa trasversalmente la chiesa. Dietro la parete \u00e8 nascosto <\/span>l\u2019altare in pietra leccese in tipico stile barocco<\/b>, <\/span>un tabernacolo e due icone<\/b>. A destra \u00e8 situato il \u201c<\/span>diakonikon<\/i><\/b>\u201d, luogo in cui vengono conservati i paramenti sacri e dove si veste il celebrante, a sinistra vi \u00e8 la \u201c<\/span>prothesis<\/span><\/i>\u201d, cio\u00e8 la zona della mensa dove viene preparata la liturgia.<\/span><\/p>\n

Cosa vedere assolutamente della Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci<\/b><\/h3>\n

L\u2019<\/span>iconostasi<\/b> \u00e8 un\u2019opera davvero eccezionale, di rilevante importanza sia storica che artistica. Il muro \u00e8 abbellito da colonne tra le quali sono situate tre porte e dove sono esposte <\/span>33 icone di legno<\/span><\/i> realizzate da autori diversi tra il XVI ed il XIX secolo. Sulle porte vi sono dei dipinti, su quella centrale <\/span>\u201cIl Cristo risorto e Maria Maddalena nell\u2019episodio del Noli me tangere\u201d <\/b>su quella di sinistra <\/span>\u201c<\/b>L\u2019Arcangelo Michele<\/i><\/b>\u201d <\/b>ed infine sulla porta di destra<\/span> \u201c<\/b>L\u2019Arcangelo Gabriele<\/i><\/b>\u201d<\/b>. <\/span>Tra le aperture sono incastonate le icone con le immagini di \u201c<\/span>San Giovanni Battista<\/span><\/i>\u201d, \u201c<\/span>La Vergine con il Bambino<\/span><\/i>\u201d, \u201c<\/span>Cristo Sommo Sacerdote<\/span><\/i>\u201d e \u201c<\/span>San Nicola di Myra<\/span><\/i>\u201d. La parte superiore \u00e8 decorata da <\/span>tavolette<\/b> dove sono rappresentati i <\/span>dodici apostoli<\/b> e <\/span>scene della vita di Cristo<\/b>, sormontate da un <\/span>trittico<\/span><\/i> raffigurante <\/span>la supplica con il Cristo Pantocratore, la Vergine e San Giovanni<\/span><\/i>. L\u2019intera composizione \u00e8 dominata da \u201c<\/span>Cristo in Croce<\/span><\/i>\u201d con accanto le icone dell\u2019Addolorata e di San Giovanni.<\/span><\/p>\n

Il rito bizantino alla Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci<\/b><\/h2>\n

Il <\/span>rito<\/b> che viene officiato presso la <\/span>Chiesa Greca Lecce <\/b>\u00e8 quello della <\/span>cristianit\u00e0 antica<\/span><\/i>. La Santa Messa \u00e8 la <\/span>Divina Liturgia<\/b> e segue il testo di <\/span>San Giovanni Crisostomo<\/b>, le lingue che vengono utilizzate sono tre: <\/span>greco, italiano ed albanese<\/b>. Tutte le feste dell\u2019anno liturgico vengono celebrate solennemente, basti pensare che la <\/span>Domenica delle Palme<\/b> vengono distribuiti <\/span>rami di alloro benedetti<\/span><\/i>, a <\/span>Pasqua<\/b> dopo la veglia vengono date ai fedeli uova dipinte di rosso per simboleggiare la resurrezione. Per celebrare l\u2019<\/span>Ascensione<\/span><\/i> viene offerta <\/span>acqua con petali di fiori, erbe profumate ed il caglio<\/span><\/i>. Infine, per il <\/span>Natale<\/b> si organizza una <\/span>festa con preghiere e canti di confessione cristiana, eseguite in lingue diverse<\/span><\/i>. Non sempre \u00e8 possibile visitare la <\/span>Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci<\/b>, perch\u00e9 <\/span>osserva l\u2019apertura soltanto in determinati giorni della settimana e con orari precisi<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

B&B Donna Teresa la location perfetta per raggiungere ed ammirare la Chiesa greca di Lecce<\/b><\/h2>\n

Se avete intenzione di visitare il Salento durante le vostre vacanze, recatevi a Lecce per scoprire la sua <\/span>Chiesa Greca<\/b>, chiesetta suggestiva che affascina visitatori da ogni parte del mondo per la sua tradizione e l\u2019atmosfera particolare. Noi vi consigliamo di alloggiare presso il <\/span>B&B Donna Teresa<\/b><\/a>, dove verrete accolti in un\u2019oasi di pace incastonata proprio nel centro della citt\u00e0 di Lecce. Qui potrete trascorrere la vostra vacanza, vivendo un soggiorno davvero indimenticabile. La nostra struttura \u00e8 situata a soli 20 minuti dall\u2019aeroporto di Brindisi, presso il <\/span>B&B Donna Teresa<\/b> potrete fare base per poi organizzare varie gite in giro per tutto il Salento, vivendo a pieno il vostro soggiorno. Noi siamo pronti ad offrirvi le nostre migliori tariffe e le stanze in stile salentino dotate di tutti i comfort che meglio si adattano alle vostre esigenze. Se vi abbiamo convinti, cosa aspettate? Non perdete tempo e contattateci al numero <\/span>+393472319165<\/b> o scriveteci via email all\u2019indirizzo <\/span>donnateresabedandbrekfast@gmail.com<\/b>.<\/p>\n

Nota al lettore: La foto di copertina rappresenta non la chiesa in oggetto, ma un bellissimo scorcio di Lecce.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Lecce si trova la pi\u00f9 antica chiesa greca, la Chiesa di San Nicol\u00f2 dei Greci, si tratta di un luogo dove viene svolta la liturgia greco-bizantina, ubicata a met\u00e0 strada tra la Basilica di Santa Croce ed il Monastero di San Giovanni Evangelista, simboli del cattolicesimo romano. Scopriamo di pi\u00f9 su questa chiesa greca […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-donnateresabedandbreakfast","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1305"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions\/1382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/donnateresabedandbreakfast.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}